ManagementSpeak: We are a technology company. We just happen to deliver financial services at the end of the technology.

Translation: We’re a financial services company. It just so happens we couldn’t stay in business for more than a few minutes without information technology, and I’m not above pandering to my audience.

ManagementSpeak: We are careful about who we share our financial details with.

Translation: Our financials are awful. And they’re public knowledge but we hope you won’t take the time to track them down.

This week’s contributor is careful about who he shares his identity with.