ManagementSpeak, 5/8/2000 By: Bob Lewis|In: ManagementSpeak|Last Updated: May 8, 2000 Like Tweet Pin it Share Share Email ManagementSpeak: We’re market driven. Translation: We don’t have any original ideas. IS Survivalist John MacKenzie sent in this original example of the jargon.