ManagementSpeak, 4/26/2010 By: Bob Lewis|In: ManagementSpeak|Last Updated: April 26, 2010 Like Tweet Pin it Share Share Email ManagementSpeak: He’s all over the map. Translation: He knows how to cover the whole landscape, only I don’t want to give him credit for it. The estimable Frank Hayes provided this example of what managers say and what they really mean.