ManagementSpeak: The ideal employee should be a team player.
Translation: The ideal employee won’t question the supervisor.
IS Survivalist Paul Watters questions what “team player” really means.

ManagementSpeak: I won’t set the priorities for you.
Translation: If I did, I couldn’t shift the blame to you.
IS Survivalist Rick Silva’s priority is translating phrases like this. How about you?