ManagementSpeak: Work space will be designed to create an environment that promotes teamwork and effectiveness, while improving space utilization.

Translation: We’re going to cram twice as many employees into the same floor space.

This week’s contributor asked to remain anonymous, as an alternative to joining the crammed.

This would be funny if it was funny.

A satirical piece I published in InfoWorld (“10 sure-fire ways to kill telecommuting,” 3/30/2009) mentioned that some promised savings would not materialize. In particular, reductions in office space lease costs often won’t materialize for years, because once you’ve signed a lease you pay until it expires.

The column also “recommended” pushing all home office costs onto remote employees as a great way to encourage ergonomically unsound furnishings, rely on consumer-grade networks, and cause employee resentment.

The timing was perfect: The following, provided by a KJR subscriber, is paraphrased from an internal memo posted on a well-known company’s intranet just last week: