ManagementSpeak: We are consolidating all our offices into our new building in another state to better serve our customers.
Translation: We have too much space in our new building and can’t afford the extra rent, so we’re moving our employees away from our customers.
Thanks to this week’s contributor for serving KJR’s customers.
Alternate translation:
We want/need to get rid of a lot of employees, so we’re moving to where they won’t want to follow us.