ManagementSpeak: I didn’t understand the e-mail you said you sent. Can you give me a quick summary?
Translation: I still can’t figure out how to start the e-mail program.
Thanks to reader Jason Gill.

ManagementSpeak: It’s a no brainer.
Translation: It’s a perfect decision for me to handle.
Thanks to the anonymous reader who provided this week’s entry.